¿De qué hablamos Rosa, cuando decimos "Voces en el silencio?"

Voces en el Silencio es una Asociación Civil que se ocupa fundamentalmente de romper el silencio, no solamente que gira en torno a la discapacidad, sino más específicamente el silencio de la hipoacusia y la sordera.

Tenemos la ley 25.415 que tiene que ver con la creación del Programa Nacional de Detección Temprana y Atención de la Hipoacusia; pero porqué no le contás a la gente primero qué es la hipoacusia, palabra que no figura en los diccionarios.

No figura lamentablemente en los diccionarios y cuando los papás reciben el diagnóstico dicen bueno: ¿y la hipoacusia qué es?.

Es cuando hay un déficit auditivo, puede ser hipoacusia leve o una hipoacusia donde ya linda mas con la sordera porque se escuchan ruidos- a veces- y otras hay anaacusia o sea silencio, sordera total.

¿Qué dice la ley en sus postulados?

La ley fundamentalmente es para trabajar sobre la detección temprana de la hipoacusia, porque en función de cómo los padres pueden recibir el diagnóstico, el chico podrá después hacer un camino mejor o peor. En general digamos se recibe el diagnóstico y los padres frente a ese dolor y esa angustia enmudecen -ustedes escucharan que se dice "sordomudo".

¿Ser sordo no significa ser mudo?

No; porque una cosa es la audición y otra cosa son las cuerdas vocales. El tema es que cuando uno no escucha no puede regular lo que dice.

No tiene lenguaje...

No tiene lo que nosotros llamamos "el castellano, la palabra hablada" tiene una lengua diferente muchas veces. En general cuando son hijos sordos de padres sordos y hablan la lengua de señas. Sí; tienen lenguaje diferente; el tema es que a veces él diagnostico llega muy tarde, a los 6 o 7 años, es en la escuela donde notan que algo raro pasa, le hacen la audiometría; Pero todo ese tiempo transcurrido sin que el chico haya recibido la palabra escuchada, hablada, es tiempo perdido y no se recupera más.

Estaríamos hablando de habilitar el habla, porque en todo caso estaríamos frente a seres que tienen sentimientos sin palabras.

Claro; muchas veces pasa que con lo que se conoce en nuestro medio como la corriente oralista que obligaba a las personas sordas a hablar; cuando a veces la hipoacusia viene acompañada con algún otro síndrome o a veces porque hay carencia, no hay escuela, no hay rehabilitación, no hay habilitación; y los chicos se quedan sin lengua de señas, sin habla; con lo cual hay un montón de sentimientos que no saben ni siquiera mencionarlos. Recuerdo la primera vez que a una paciente le digo- "vos sufrís -" -" Qué es sufrir me dice-"...

No conocía la palabra.

Claro; no por eso no sufría.

En realidad no sabía que sufría.

No sabía que eso que ella sentía que le era tan propio, el sufrimiento, bueno se llamaba de esta forma.

También en todo caso lo podemos llevar al otro extremo, que sería la alegría la felicidad.

Exactamente, poder expresar estoy contento, estoy bien. Hay un montón de matices, euforia, alegría, emoción se resume todo en- "estoy bien o estoy mal-". Una cosa es cuando uno dice: mesa, teléfono, silla, (cosas que se ven y se tocan) pero... y las emociones.

¿Cuál es tu mensaje desde Voces en el Silencio?

La función de Voces en el Silencio por un lado es difundir información y que todas las cuestiones estas con relación a la hiopoacusia y la sordera como la ley por ejemplo que no se conoce casi aunque es de abril de 2001, bueno dar a conocer esto, diferente posibilidades y diferentes caminos y que los padres pueden elegir los caminos.

¿Cómo se comunica la gente con Voces...?

Por el TE (011) 4864-1866 y por mail a info@vocesenelsilencio.org

Hacia mitad del año nos pondremos en contacto nuevamente con Rosa Aronowicz para que nos cuente del trabajo que Voces en el Silencio desarrolla en el Hospital Argerich. Ustedes pueden comunicarse y visitar la página de Voces en el Silencio en Internet: www.vocesenelsilencio.org
(Enviado el 8 de febrero de 2002 desde Vida Positiva , e-mail: info@vidapositiva.com)